Читать онлайн. Гейне в новом виде. В ресторане. Александр Гусачев. Журнал “Стрекоза”, 1878 год.
Гейне в новом виде.
I.
Красавица-рыбачка,
Челнок причалив свой,
Спеши ко мне и рядом
Садись, мой друг, со мной!
Ко мне на грудь головкой,
Красавица прильни,
Лобзать я буду очи
И волосы твои…
Но мне в лицо рыбачка
С сомнением глядит…
“Давай вперед целковый!”
Она мне говорит.
II.
Мои песни исполнены яда…
Но как иначе может и быть?
Не хотят ни в едином журнале
Мои песни “из Гейне” купить!
Мои песни исполнены яда…
Как-же скорбью душе не кипеть?
Говорят, что к несчастному Гейне
Состраданье пора, возыметь!
В ресторане.
(Из Жана Ришпена.)
Париж вакхических веселий и разгула
Хотела видеть ты.
К нему, мой друг, тянуло
Тебя желание попасть из рая в ад;
Служить проводником я был чертовски рад.
Мысль дурочку мою ужасно потешала —
С небес, хотя на час, спуститься в грязь подвала.
Так дети поиграть подчас не прочь с огнем!
Мы поздно вечером отправились вдвоем…
Ввести решился я тебя без содроганья
В одно из тех “кафе”, где падшие созданья
Пируют до утра, где сходятся толпой
Веселою — артист, студент, мастеровой.
Диваны и ковры — все пестро и богато,
Газ ярок, и на всем блестит клеймо разврата;
Дым едкий от сигар, блеск голых рук, плечей,
И поцелуй, и гвалт двусмысленных речей…
Какой хамелеон — любая парижанка!
Из буржуазки вдруг ты сделалась вакханкой —
И чтоб инкогнито свое не нарушать,
Другим умела ты искусно подражать.
Стыдясь казаться тут “особою приличной”,
Вокруг бросала ты взгляд наглый и циничный.
Я целовал тебя — ты громко хохотала
И залпами с вином бокалы осушала.
Казалось, не могло ничто тебя страшить…
И я последний шаг помог тебе свершить.
Элегия. Александр Гусачев.
“Безумных лет угасшее веселье”…
Пушкин.
Мне прежних лет грехи и увлеченья
Сулят теперь — тревогу и мученья…
Хоть то меня не может не крушить, —
Надеюсь я и в будущем грешить!
Карман мой пуст, и ноет ретивое,
В душе моей — сомненье роковое…
Но не хочу, о други, бастовать!
Хочу себя принудить уповать,
Что, избежав позорного паденья,
Я вновь упьюсь из чаши наслажденья…
Кредит опять откроет мне Борель,
Полюбит вновь коварная Адель…
И может быть, осла найти случится,
Который мне еще занять решится!
Читать онлайн. Гейне в новом виде. В ресторане. Александр Гусачев. Журнал “Стрекоза”, 1878 год.