Читать онлайн. Барон Штейн. “Грация”. Стих. Журнал “Стрекоза”, 1877 год.
(Сцена из еврейского быта).
К зятю приходит тесть.
— Зейлик, ждравствуй!..
— Пошол вон, ширлитант!..
— За чиво ширлинтан!..
— За чиво?.. Што ти мине давал?
— Што я тибе давал? Дочка я тибе давал!
— Дочку ты мине давал? Конторбанд ти мине давал, а не дочку!..
— Што?.. Конторбанд?
— Жвестно, Конторбанд.
— За чиво так?
— А за чиво твоего дочки за пять мешяцев пошле швадьбы мине шина радила?..
— Ну, так што?
— А ражве этово можно?
— Жвестно можно!
— Пачему можно?
— Патаму!.. Ти школько замужем за моево дочки?
— Пять мешяцев.
— Ну-у, што-же ти безпоковляешься? Пять и пять — 10 мешяцев; значит, тебе еще одново мешяц грация…