Автор: Читать онлайн. Евграф Дольский. Честный Папу. Рассказ. Журнал “Новый Сатирикон”. №20. 1914 год.
— Помнишь?
Я внимательно рассмотрел огромный горбатый нос, черные глаза, торчащие красные уши и чистосердечно сознался :
— Нет, не помню.
— Жаль. А я тебе электричество проводил. Аристид Папу.
Я заставил себя сделать приятно-удивленное лицо.
А! Совершенно верно! Именно Папу и именно электричество.
— Тридцать лампочек! — Гордо напомнил Папу.
— Да, да! Я еще тогда поражался: пришел человек, приставил к стене лестницу, повозился, постучал молотком и дело в шляпе.
— Верно! Повозился, и — в шляпе. Верно.
Папу развалился в кресле и просто сказал:
— Окажи услугу, напиши письмо. Надо написать в Грецию. Ты умеешь по-гречески?
— Нет, не умею.
— А ты попробуй, может быть, выйдет? Я буду диктовать, а ты пиши.
— Правильно. Попытка не убыток.
Я положил перед собою чистый лист бумаги и предложил:
— Вот что, Папу. Ты диктуй по-русски, а я буду переводить.
Папу немного подумал и согласился.
— Пиши. Другу Антропопуло, здравствуй. Напиши, имей удовольствие, на открытке, в каком сейчас отношении греки с турком.
— А сам не знаешь? — спросил я.
— Говорили, война идет. Не знаю, верить или нет.
— Следишь ты хорошо! Давным-давно была война.
— Ты откуда знаешь? Переписываешься с греками?
— Что дальше писать?
— Зачем деньги тратить? Раз ты все знаешь — и писать не надо. Слушай меня. Я получил заказ провести в турецкую булочную электричество. Понимаешь, какая история?
— Много лампочек?
— Не в лампочках дело. В турке дело.
— В турке?
— Он турок, а я грек.
— Ну и слава Богу.
— Слава Богу, если я грек и он грек. А как я проведу ему электричество, если он воюет?
— Говорят тебе: нет войны.
— Побожись.
— Ей Богу.
— А кто победил? Конечно грек?
—И на свете теперь нет турка.
— И теперь они живут мирно?
— Турок прямо молится на грека.
Попробуй не помолись, — самодовольно улыбнувшись, сказал Папу, — грек все ведь может. Взялся за лампочку, — огнем горит. Ну, порви письмо. Я беру заказ провести электричество турку. И знаешь, я ему скидку сделаю. Все-таки побежденный народ. А его жалеть надо.
Прощаясь со мной, он улыбнулся и гордо сказал:
— Грек великодушен. Раз турок побежден, — имей пять процентов скидки.
Через неделю Папу снова пришел ко мне. Сердито сел в кресло и забарабанил пальцами по столу.
— Ты хороший лгун, — сказал он, — думал, что Папу можно дураком сделать! Кто же тебе написал, что турок молится на грека?
— А разве не молится?
— Я провожу турку электричество, я делаю ему скидку, а он — на! Турок, — говорит он мне, — великодушен, что грека приглашает электричество проводить и кусок хлеба ему дает.
— Вот нахал!
— Ничего! Пусть себе оскорбляет. Я обиду на ус кручу. Я имел уже месть! Денежки получаю, скидку делаю, а про месть помню!
И отомстил?
— Ого! Я человек честный и сделал все, как надо. И лампочки, и провода, и выключатели, все! Только присоединил его не к той сети, по которой ток идет, а к телефонной. Турок хитрый народ? Ничего! Грек похитрее!
